Arnold Plumet voit son univers s’effondrer : sa future petite soeur va pointer le bout de son nez et il doit passer l’été en Écosse chez ses grands-parents avec ses deux abominables cousins. Pourtant, les Highlands lui réservent une chasse au trésor qu’il n’est pas prêt d’oublier !